Präsentationen der Schüler

Kasia Chwast und Ilona Rogóż
"Wir in Deutschland"

Sonntag, 30.08

    Am Sonntagnachmittag erreichten wir unser Ziel. Wir waren zwar sehr erschöpft von der langen Fahrt, aber freuten uns trotzdem sehr auf den Aufenthalt in Allmenhausen. Am Anfang bekamen wir Zeit, um unsere Zimmer einzurichten. Am Abend wurden wir dann sehr freundlich von den deutschen Jugendlichen begrüßt. Nach der Begrüßung gab es auch schon Abendessen. Anschließend besprachen wir das Programm fuer unseren Aufenthalt in Deutschland. Schon bald nahm der Abend ein Ende und jeder ging in sein Zimmer. Nach einer heissen Dusche sind wir vor Erschöpfung sehr schnell eingeschlafen.

Montag, 31.08

    Am frühen Morgen gab es erst einmal Frühstück. Es sollte ein sonniger Tag werden. Wir hatten vor ins Schwimmbad zu fahren, der Besuch sollte von der Schule Ebeleben organisiert werden. Das Wetter besserte sich und alle waren gut drauf. Wir hatten auch die Möglichkeit die deutschen Lehrer besser kennenzulernen. Wir konnten mit den deutschen Jugendlichen Volleyball spielen und mit ihnen schwimmen. Wir nahmen an vielen Wettbewerben teil. Später fuhren wir zum Mittagessen. Nach dem Essen fuhren wir zum ältesten deutschen Kloster. Außerdem besuchten wir die internationale Anlage für die Bildung von Jugendlichen und die EXPO 2000. Nach dem Besuch fuhren wir zurück nach Allmenhausen zum Abendbrot. Später hatten wir dann einen Musikabend.

Dienstag, 01.09

    Nach dem Frühstück fuhren wir nach Sondershausen und trafen dort den Arbeiter Georg Schafer. Nach dem Treffen fuhren wir nach Bad Frankenhausen. Nach dem Mittagessen sahen wir uns den schiefsten Turm Europas an. Auch sahen wir das Grab von Kyffhauser. Zum Abendbrot kamen wir wieder zurück. Am Ende des Abends erstellten wir Collagen, die mit dem 2. Weltkrieg zusammenhingen und über das deutsch-polnische Verhältnis erzählten.

Mittwoch, 02.09

    Wir waren in Ebeleben um den dortigen Bürgermeister zu treffen. Danach besuchten wir eine Mühle. Am Nachmittag hatten wir dann Freizeit. Wie veranstalteten verschiedene Spiele auf dem Gelände des Jugendheims. Nach dem Abendessen fuhren wir zum Kegeln nach Sondershausen. Alle spielten miteinander und es war einfach nur großartig!

Donnerstag, 03.09

    Das Wetter war gut. Nach dem Frühstück fuhren wir zu einer Mine des "Überlebens". Dieser Ausflug war nicht besonders interessant. Danach gingen wir zum Mittagessen. Später gingen wir noch im Nationalpark spazieren. Alle waren glücklich. Am Abend veranstalteten wir dann mit den deutschen Jugendlichen ein Quiz über unsere beiden Länder.

Freitag, 04.09

    Am Freitag spielten wir verschiedene Spiele. Wir spielten Pool und nahmen an Sportspielen teil. Nach dem Mittagessen hatten wir alle Freizeit. Wir konnten in unterschiedliche Läden oder in den Park gehen, oder eine Wanderung nach Allmenhausen unternehmen. Wir hatten eine schöne Zeit mit den Jugendlichen aus Deutschland. Wir unterhielten uns mit ihnen und wir lernten ein bisschen Deutsch. Am Abend durften wir Spezialitäten vom Grill probieren. Dann haben wir Lieder mit Kai gesungen. Wir feierten bis in den späten Abend und gingen dann ins Bett.

Samstag, 05.09

    An diesem Tag warteten wir schon auf die Reise nach Erfurt. Dort haben wir den Dom angeguckt. Wir hörten dem Reiseführer gespannt zu. Danach gingen wir zum Essen. Dann besuchten wir das wunderschöne Kloster der Augustiner. Alle waren sehr interessiert an der Geschichte des Klosters. Dann hatten wir die Gelegenheit zu einem Rundgang durch die Stadt. Wir gingen Einkaufen. Wir besuchten viele Souvenir- und Kleidungsläden. Wir haben wirklich viel eingekauft. Alle waren zufrieden. Wir kehrten nach Allmenhausen zum Abendessen zurueck und dann diskutierten wir den ganzen Tag und sprachen über die Länder Polen und Deutschland.

Sonntag, 06.09

    Morgens nach dem Frühstück fuhren wir in den „Affenpark“. Der Ort war nicht sehr interessant, aber die Affen waren suess. Anscheinend waren die Affen mit unserem Besuch sehr zufrieden, denn sie sprangen vor Freude. Nach dem Spaziergang im Park fuhren wir wieder nach Allmenhausen. Wir haben eine Aufgabe bekommen. Wir sollten ein Zitat aus dem Evangelium von Matthäus erklären und es in der Messe vortragen. Das Mittagessen wartete auf uns, es gab "Sonntagsspezialität“ aus Thüringen. Das Essen war köstlich. Vor dem Abendessen gingen wir zu einer nahe gelegenen Kirche zum Gottesdienst. Gemeinsam mit den deutschen Jugendlichen sangen wir verschiedene Lieder. Nach der Messe gingen wir zum Abendessen. Dann hatten wir eine Disco. Kai saß am DJ-Pult. Alle hatten eine tolle Zeit! Doch nur die Polen tanzten. Von unseren deutschen Freunden tanzten nur wenige. In der Gesellschaft von Tim, Dieter und Kai war es nie langweilig. Als die Disco zu Ende ging, verabschiedeten wir uns von Tim, der zum Arbeiten in eine andere Stadt musste.

Montag, 07.09.

    Nach dem Frühstück fuhren wir nach Eisenach. Eisenach ist eine wunderschöne Stadt. Der erste Punkt unserer Reise war die auf einem Hügel liegende Wartburg. Sie ist mit Mauern umgeben. Die Zimmer sind sehr gut gepflegt und einige sind noch so erhalten wie vor Jahrhunderten. Das Museum hat viele Gemälde, antike Möbel und Gegenstände für den täglichen Gebrauch, wie zum Beispiel schön verziertes Besteck. Wenn man in Eisenach ist, muss man auch unbedingt Haus von Johann Sebastian Bach besuchen. Das war der zweite Punkt unserer Reise. Wir konnten auch seine Instrumente ausprobieren. Das Mittagessen war ein Picknick. Wie immer gab es Wurst und Brötchen. Bevor wir in die Innenstadt gefahren sind, hatten wir noch Freizeit und konnten somit etwas shoppen und durch Eisenach spazieren. Es war ein reines Vergnügen. Nachdem wir zurück gekommen sind, wartete auf uns ein Abendessen, das von einem wunderbaren Koch zubereitet worden war.

Dienstag.8.09

    Am Dienstag hatten wir einen Ausflug nach Weimar geplant. Erst besichtigten wir die Stadt. Sie gefiel uns sehr. Nachdem wir die Stadt besichtig hatten, gingen wir zum Mittagessen. Danach hatten wir viel Zeit zum Einkaufen. Als wir nach Almmenhaus zurueckkamen, war das Abendessen schon fertig. Abends redeten wir über Schulen und Behörden. Später konnten wir Billard spielen. Am späten Abend gingen wir schliesslich schlafen.

Mittwoch.9.09

    Der Mittwoch fing wie sonst auch mit einem Frühstück und einem Gebet an. Danach gingen wir zum Bus. Das Ziel unserer Reise war der geographische Mittelpunkt Deutschlands. Dieser liegt an einem sehr schönen Ort. Unser Reiseleiter führte uns auch durch das Museum. Es gab viele Dinge aus der Vergangenheit zu sehen. Dann gingen wir ins Freilichtmuseum. Dort war Bogenschießen die Attraktion. Danach hatten wir wieder freie Zeit, die wir natürlich mit Einkaufen verbrachten. Nach dem Mittagessen mussten wir dann unsere Fähigkeiten in der Küche zeigen. Das Abendessen bestand deswegen aus vielen, leckeren, polnischen Speisen. Unseren deutschen Freunden schmeckte es sehr. Kein Wunder, wir gaben uns ja auch viel Mühe.

Donnerstag.10.09

    Am Donnerstag war leider unsere Rückfahrt nach Polen. Wir sprachen über den gesamten Austausch, machten viele Bilder und vereinbarten weitere Treffen. Nach einem langem Abschied fuhren wir in Richtung Polen. Schon während der Fahrt vermissten wir die anderen. Es ist schade, dass unser Aufenthalt in Allmenhausen so schnell rumging. Wir waren sehr zufrieden und werden diesen Austausch nie vergessen. Durch diesen Austausch lernten wir besser Deutsch. Gerne erinnere ich mich an die glücklichen Momente mit den anderen. Am liebsten würden wir nochmal hinfahren.

Nakarm głodne dziecko - wejdź na stronę www.Pajacyk.pl


Adresse
ul. Kosynierów 14
32 - 300 Olkusz

Telefonnummer
(32) 641-37-90


E-mail
Das Norwid Gymnasium